215A4250-1

Kosmetik

Kosmetikprodukte

Das Wasser… Schönheit und Wellness

SANFTES REINIGUNGSMOUSSE

Es entfernt Unreinheiten in Bezug auf das natürliche Gleichgewicht der Haut und verleiht Wohlbefinden, Weichheit und Elastizität.
Täglich angewendet, verwöhnt, hellt und reinigt es sanft selbst die empfindlichste Haut.

Erogare la spuma sul palmo della mano, applicare sulla pelle umida, massaggiare delicatamente quindi risciacquare con acqua tiepida.

Acqua termale di Sorano, Acqua di Amamelide, Estratto di Mirtillo

Eventuali depositi sul fondo e variazioni di colore o fragranza sono dovuti all’origine naturale del prodotto e alla ricchezza dei principi attivi. Uso esterno. Evitare il contatto diretto con occhi e mucose, eventualmente sciacquare abbondantemente. Non ingerire. Tenere lontano dalla portata dei bambini e da fonti di luce e di calore. Controindicato in caso di ipersensibilità accertata allo stesso o ad un suo componente.

9 mesi

Aqua (Thermal Water), Cocamidopropyl Betaine, Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Leaf Water, Propylene Glycol, Peg-7 Glyceryl Cocoate, Betaine, Glycerin, Benzyl Alcohol, Vaccinium Myrtillus Fruit Extract, Parfum (Fragrance), Menthyl Lactate, PPG-26 Buteth-26, Xanthan Gum, Peg-40 Hydrogenated Castor Oil, Dehydroacetic Acid, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Tetrasodium Glutamate Diacetate.

ANTI-AGING GESICHTSCREME 24H REGENERIERENDE RESTRUKTURIERUNG

Seine reichhaltige und cremige Zusammensetzung hat eine regenerierende und restrukturierende Wirkung, die den Hautalterungsprozess verlangsamt.
Das darin enthaltene Thermalwasser, das reich an wohltuenden Eigenschaften ist, nährt die Haut, indem es sie erneuert.
Das Gesicht gewinnt dann neue Elastizität und Kompaktheit zurück.
Applicare mattino o sera su viso e collo con piccoli movimenti rotatori dal basso verso l’alto. Ideale anche come base per il trucco.
Acqua Termale delle Terme di Sorano, Cera Alba, Burro di Karitè, Olio di Oliva, Olio di germe di Grano, Peptidi, Acido Ialuronico, Estratto di Muschio irlandese, Estratto di Polline.
Emulsione cremosa
Eventuali depositi sul fondo e variazioni di colore o fragranza sono dovuti all’origine naturale del prodotto e alla ricchezza dei principi attivi. Uso esterno. Evitare il contatto diretto con occhi e mucose, eventualmente sciacquare abbondantemente. Non ingerire. Tenere lontano dalla portata dei bambini e da fonti di luce e di calore. Controindicato in caso di ipersensibilità accertata allo stesso o ad un suo componente.
9 mesi
Aqua (Thermal Water), C12-20 Acid Peg-8 Ester, Olus Oil (Vegetable Oil), Cera Alba (Beeswax), Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Olea Europaea (Olive) Oil Unsaponifiables, Propylene Glycol, Hydrogenated Ethylhexyl Olivate, Hydrogenated Olive Oil Unsaponifiables, Phenoxyethanol, Glycine Soja (Soybean) Oil Unsaponifiables, Triticum Vulgare (Wheat) Germ Oil Unsaponifiables, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Oligopeptide-5, Parfum (Fragrance), Sodium Hyaluronate, Benzoic Acid, Chondrus Crispus (Carrageenan) Extract, Pollen Extract, Dehydroacetic Acid, Ethylhexylglycerin, Lecithin, Tocopherol, Ascorbyl Palmitate.

NÄHRENDE 24H FEUCHTIGKEITSSPENDENDE GESICHTSCREME

Multifunktionale Gesichtscreme, die reich an feuchtigkeitsspendendem Thermalwasser für eine intensive pflegende Wirkung ist.
Es hilft, die Haut glatt und weich zu halten und erleichtert die Hautregeneration.
Adjuvans zum Schutz vor Alterung. Für eine schöne und jugendliche Haut, perfekt remineralisiert. Ideal auch zum Schminken.
Applicare mattino o sera su viso e collo con piccoli movimenti rotatori dal basso verso l’alto.
Ideale anche come base per il trucco.

Acqua Termale delle Terme di Sorano, Acqua di Amamelide, Olio di Argan, Cera Alba, Burro di Karitè, Olio di Oliva, Olio di germe di Grano, Peptidi, Acido Ialuronico 3 pesi molecolari, Estratto di Polline.

Emulsione cremosa

Eventuali depositi sul fondo e variazioni di colore o fragranza sono dovuti all’origine naturale del prodotto e alla ricchezza dei principi attivi. Uso esterno. Evitare il contatto diretto con occhi e mucose, eventualmente sciacquare abbondantemente. Non ingerire. Tenere lontano dalla portata dei bambini e da fonti di luce e di calore. Controindicato in caso di ipersensibilità accertata allo stesso o ad un suo componente.

9 mesi

Aqua (Thermal Water), C12-20 Acid Peg-8 Ester, Olus Oil (Vegetable Oil), Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Leaf Water, Argania Spinosa Kernel Oil, Cera Alba (Beeswax), Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Hydrogenated Ethylhexyl Olivate, Hydrogenated Olive Oil Unsaponifiables, Phenoxyethanol, Olea Europaea (Olive) Oil Unsaponifiables, Glycerin, Parfum (Fragrance), Glycine Soja (Soybean) Oil Unsaponifiables, Triticum Vulgare (Wheat) Germ Oil Unsaponifiables, Propylene Glycol, Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid, Sodium Hyaluronate (Lmw), Sodium Hyaluronate (Vlmw), Benzyl Alcohol, Oligopeptide-5, Pollen Extract, Sodium Hyaluronate, Sodium Hyaluronate (Elmw), Ethylhexylglycerin, Lecithin, Tocopherol, Ascorbyl Palmitate.

PFLEGENDE, ELASTISCHE KÖRPERCREME

Creme mit feuchtigkeitsspendender, nährender, elastischer und schützender Wirkung.
Es macht die Haut weich und glatt und erhält gleichzeitig den natürlichen Hydrolipidfilm.
Nach dem Baden oder Duschen aufgetragen, verleiht es ein Gefühl von Frische und Spannkraft.
Dopo il bagno o la doccia applicare il prodotto su tutto il corpo massaggiando delicatamente fino a completo assorbimento.
Per una miglior azione si consiglia di partire dalle gambe, per risalire con movimenti profondi ma delicati ai fianchi, al ventre, fino al decoltè e alle spalle. Da non trascurare le braccia che possono mostrare segni di secchezza.
Non unge, non macchia.
Acqua Termale delle Terme di Sorano, cera Alba, Acqua di Amamelide, Olio di Argan, Cera Alba, Olio di Oliva, Burro di Karitè.
Emulsione cremosa
Eventuali depositi sul fondo e variazioni di colore o fragranza sono dovuti all’origine naturale del prodotto e alla ricchezza dei principi attivi. Uso esterno. Evitare il contatto diretto con occhi e mucose, eventualmente sciacquare abbondantemente. Non ingerire. Tenere lontano dalla portata dei bambini e da fonti di luce e di calore. Controindicato in caso di ipersensibilità accertata allo stesso o ad un suo componente.
9 mesi
Aqua (Thermal Water), C12-20 Acid Peg-8 Ester, Caprylic/capric Triglyceride, Glycerin, Cera Alba (Beeswax), Hydrogenated Ethylhexyl Olivate, Hydrogenated Olive Oil Unsaponifiables, Isocetyl Palmitate, Olus Oil (Vegetable Oil), PPG-25-laureth-25, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Phenoxyethanol, Parfum (Fragrance), Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid, Ethylhexylglycerin, Sodium Phytate, Lecithin, Tocopherol, Ascorbyl Palmitate.

DUFTENDES WASSER

Zart duftendes Wasser, perfekt zum Verdampfen auf Gesicht und Körper, auch mehrmals täglich.
Es verleiht der Haut ein anhaltendes Gefühl von Weichheit und Frische.
Jeder Tropfen, der die Haut streichelt, setzt prickelnde Duftnoten frei.
Vaporizzare su viso e corpo in ogni momento della giornata in cui si desideri assaporare freschezza sulla pelle

Acqua Termale delle Terme di Sorano

Emulsione cremosa

Eventuali depositi sul fondo e variazioni di colore o fragranza sono dovuti all’origine naturale del prodotto e alla ricchezza dei principi attivi. Uso esterno. Evitare il contatto diretto con occhi e mucose, eventualmente sciacquare abbondantemente. Non ingerire. Tenere lontano dalla portata dei bambini e da fonti di luce e di calore. Controindicato in caso di ipersensibilità accertata allo stesso o ad un suo componente

9 mesi

Aqua (Thermal Water), Alcohol, Glycerin, Betaine, Benzyl Alcohol, Peg- 40 Hydrogenated Castor Oil, Polysorbate 20, Parfum (Fragrance), Trideceth-9, 2-propanolo, Metiletilchetone, Dehydroacetic Acid.